Print This Page


October 14, 2015

Ecuador

Prices Increasing

 

The complete article appears below in Spanish.

 

Google Translate: Over the last four or five weeks, Sandro Coglitore, general manager of Omarsa, said shrimp prices in Ecuador have increased by 30% across all sizes, adding that they should remain strong through the holidays.  “Everyone wants shrimp right now...and buyers are willing to pay,” he said.

 

Because profit margins are lower for smaller shrimp, Coglitore said the trend of increasing prices could result in a shift to lower stocking densities to produce larger shrimp.

 

Omarsa’s revenues of $250 million indicate the company is "well on track" to reach a production capacity of 28,000 to 29,000 metric tons in 2015, an increase of 15% over 2014.  China remains a major buyer, and its business is good in the United States and Europe.

 

The Complete, Unedited Article in Spanish

 

Ecuador.- Los precios del camarón en Ecuador aumentaron en un 30% en todos los tamaños en los últimos cuatro o cinco semanas, dijo Sandro Coglitore, gerente general de Omarsa, a Intrafish.

 

Y como las peticiones de compras adelantas para Navidad y Año Nuevo Chino a principios de febrero, los precios deberían seguir siendo fuertes, dijo.

 

La razón es la demanda generalmente más fuerte en todos los mercados. “Todo el mundo quiere camarones en este momento... y los compradores están dispuestos a pagar”, dijo.

 

China sigue siendo un importante comprador y los negocios que se están realizando en los Estados Unidos y Europa.

 

Esta tendencia podría resultar en un cambio de la producción hacia tamaños más grandes, dijo Coglitore, añadiendo los márgenes de beneficio son más bajos en tamaños más pequeños.

 

“Podríamos ver densidades más bajas para los tamaños más grandes.”

 

Omarsa sí apunta a una facturación de $ 250 millones y está “por muy buen camino” para alcanzar una capacidad de producción de 28.000 a 29.000 toneladas métricas - un aumento del 15% respecto al año anterior.

 

Source: Boletín CNA  (Ecuador’s Cámara Nacional de Acuacultura).  Editor, Jorge Tejada (jtejada@cna-ecuador.com). Los Precios Del Camarón Ecuatoriano Aumentan 30%.  October 6, 2015.

Print This Page